Prevod od "niti malo ni" do Srpski


Kako koristiti "niti malo ni" u rečenicama:

Ti niti malo ni čudno, da sta se kar vstala in odšla?
Nije ti nimalo èudno što su tek tako pokupili i otišli?
Zelite si necesa, obnasate pa se, kot da vam tega niti malo ni mar
Plaše se da pogledaju u dubinu svoga srca.
Z nadevom je bilo smešno, zdaj pa niti malo ni več.
S nadevom je bilo smešno, sada više nije.
Videl sem kako se poljubljaš in niti malo ni bilo podobno temu.
Видео сам твој пољубац и уопште није био такав.
To mi niti malo ni všeč.
Ovo mi se uopšte ne sviða.
Niti malo ni tako, kot praviš.
Ni malo nije tako kako kažeš.
To pravzaprav niti malo ni tipično.
TO U STVARI UOPSTE NIJE UOBICAJENO.
Niti malo ni podobno tistemu tipu.
Uopšte ne lièi na onog tipa.
Niti malo ni bilo videti, da bi ga bilo vsaj malce sram neuspeha.
Bez ikakvog vidljivog oseæaja bar malo stida zbog svog neuspeha.
Senatorju in njegovi ženi Nani Mae to niti malo ni všeč.
Niko ne zna gde je bio, što mnogo užasava senatora, i njegovu kuèku, ženu Nanu Mae.
Ni smiselno, da te niti malo ni strah.
Èudno je da se ni malo ne plašiš.
Ampak imaš prav. Niti malo ni bil takšen.
Ali upravu si, on nije bio ništa od toga.
Ta kraj se niti malo ni spremenil.
Ovo mesto se uopšte nije promenilo.
Dobil sem vtis, da mu niti malo ni bilo žal, ker je pobil mojo družino.
Imao sam utisak da uopšte nije žalio... Što mi je pobio porodicu.
22 00:41:33:03 Sarah, ni vse tako kot piše v knjigah 22 00:41:36:13 Niti malo ni podobno, temu kar ti jaz govorim.
Sarah, svet nije kao sto pisu knjige i casopisi. Niti je slican onome sto ti ja pricam.
Vem, kaj čuti in to niti malo ni zabavno.
Znam kako se oseæa i nije nimalo zabavno.
Še vedno niti malo ni plešast.
On èak ni sada nije æelav.
Stavim, da mu niti malo ni bilo všeč.
Kladim se da mu se to nimalo nije svidjelo.
To ji niti malo ni podobno.
To uopæe ne slièi na nju.
A ko sem videl novico na TV, mi niti malo ni pomagalo.
Ali kada sam video vesti na TV-u, ni malo nije pomoglo.
Niti malo ni bilo podobno sirotišnici v Knicku.
Ništa poput vašeg sirotišta u Niku.
Niti malo ni podobno tej skledi sadja.
Nimalo ne nalikuje ovoj zdjeli voæa!
Niti malo ni ostarel. Videl sem ga leta 1984.
Nije ostario ni dana od kad sam ga video u 1984.
Niti malo ni podobna moji mami.
Nije ona ni nalik mojoj majci.
Niti malo ni bil privlačen. Ampak poučeval je o Beatlih.
Mislim, nije bio stvarno privlaèan uopšte, ali bio je profesor za Bitlse.
Vse to ji niti malo ni podobno.
Sve ovo ni malo ne liči na nju.
0.73153400421143s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?